Tegnap az Amerikai Egyesült Államok Bevándorlási és Vámhivatalának (ICE) egyik ügynöke megölt egy 37 éves nőt egy minneapolisi bevetés során – mint azt a szövetségi hatóságok közölték – és ez a gyilkosság közfelháborodást váltott ki nem csak a lakosságból, de a helyi tisztviselőkből is, akiket már korábban is felháborított a Trump-adminisztráció tömeges rendészeti fellépése a városban.

(Képünk illusztráció)

Ezt az esetet mutatom most be a The Washington Post információi alapján, azonban saját megjegyzéseimmel kísérve, melyeket szokás szerint csillag alatt, a bekezdések végén teszek meg. Annyit előrebocsátanák, hogy a Trump-adminisztráció ezzel a gyilkossággal a jelek szerint keresztúthoz érkezett – és nem kétséges, hogy a rossz utat választotta.

Az első visszhangok

Donald Trump elnök és a belbiztonsági minisztérium szerint a támadó rendőr féltette a saját biztonságát, és önvédelemből cselekedett, miután a nő „a járművével megfenyegette őt” (ez magyarul azt akarja jelenteni, hogy megpróbálta volna elgázolni). Az állítást – amelyet Minneapolis polgármestere, Jacob Frey „baromságnak” nevezett – azonban a demokraták visszautasították, felelőtlenséggel vádolva a kormányzatot, és a bevándorlásellenes műveletek befejezését követelték.

A közösségi médiában a kongresszus egyes tagjai „gyilkosságnak” minősítették az esetet, és a szövetségi ügynökök felelősségre vonását követelték. Szerda este több százan gyűltek össze a helyszínen tartott virrasztásra.

„„Egy ügynök meggondolatlanul használta a hatalmát, aminek következtében valaki meghalt, megöltek valakit” – mondta a demokrata Frey polgármester egy sajtótájékoztatón. Majd így folytatta:

„Kevés olyasmit tudok mondani, ami javítana a helyzeten, de van egy üzenetem a közösségünknek, a városunknak és az ICE-nak. Az ICE-nak azt mondom: Takarodjatok Minneapolisból! Nem akarjuk, hogy itt legyetek.”

A gyilkosság egy sor országszerte lezajlott kaotikus összecsapás után történt, amelyekben a szövetségi bevándorlási hivatal ügynökei agresszív fellépést alkalmaztak Trump tömeges deportálási programjának érdekében.* Bírósági feljegyzések és médiajelentések szerint az ICE-ügynökök legalább egy tucat lövöldözésben vettek részt Trump második ciklusa alatt, és bírósági feljegyzések és médiajelentések szerint bevándorlókat vertek meg, tüntetőket bántalmaztak és vegyi anyagokat (például könnygázt) alkalmaztak a tevékenységüket megfigyelőkkel szemben.

*Ne feledjük, az ICE-nak rendes napi letartóztatási kvótája van, melyet Washingtonban szabnak meg: most éppen napi háromezer bevándorlót kellene elfogjanak, bár ezret sem sikerül. Úgy segítenek magukon, ahogy tudnak: ahol nincs bevándorló vagy ellenzéki, ott csinálnak. Most éppen öltek is a szent ügy érdekében. De előfordult ez már korábban is.

Egy ICE-tiszt szeptemberben Chicagóban lelőtt egy iratok nélküli bevándorlót, miután véleménye szerint az az autójával veszélyeztette őt. A múlt hónapban a minnesotai Amerikai Polgári Szabadságjogi Unió pert indított a DHS ellen hat lakos nevében, akik azt állították, hogy bevándorlási tisztviselők jogellenesen tartották fogva, bántalmazták és tartóztatták le őket.

A gyilkosság

A minneapolisi lövöldözés után közzétett videókon látható, hogy az áldozat járműve, egy bordó színű Honda Pilot SUV, az út közepén, a forgalmi sávokon keresztül, a vezetőoldali ablakot lehúzva állt meg. Az ehhez a pillanathoz vezető eseményeket nem rögzítették.

Két ICE-ügynök megállt, kiszállt a járművéből, és megközelítette a terepjárót. A jármű tolatni kezdett, amikor az egyik ügynök kinyúlt, és megfogta az ajtókilincset. Amikor a terepjáró átváltott a hátramenetből és előre indult, egy harmadik ügynök, aki közelebb helyezkedett el az autó elejéhez, gyorsan előkapta a fegyverét, és háromszor a vezetőre lőtt.
A videók alapján úgy tűnik, hogy a harmadik rendőr a jármű előtt volt, amikor az közeledni kezdett, és az utolsó lövések idején már mellette állt. A minneapolisi rendőrség szerint a vezető fejlövést szenvedett el, és a kórházban halottnak nyilvánították.

Az FBI és a minnesotai Bűnügyi Hivatal nyomozást folytat – közölte a minneapolisi rendőrség. Tina Smith minnesotai demokrata szenátor a közösségi médiában közölte, hogy a hölgy amerikai állampolgár volt, de a szövetségi hatóságok nem azonosították név szerint, és nem erősítették meg állampolgárságát, legalábbis eleinte.

A Minnesota Star Tribune az áldozatot Renee Nicole Good helyi lakosként azonosította, az édesanyjával, Donna Gangerrel készített interjúra hivatkozva.

Good édesapja, Tim Ganger szerda este röviden nyilatkozott a The Washington Postnak, és elmondta, hogy őt és feleségét a nap folyamán korábban értesítették a halálesetről.

Ócska kifogások

Kristi L. Noem belbiztonsági miniszter szerda esti sajtótájékoztatóján azt állította, hogy az ICE éppen egy műveletet hajtott végre, amikor az egyik járműve elakadt a hóban. A rendőrök megpróbálták visszatolni a járművet az útra, amikor egy „agitátorokból álló tömeg”, köztük a terepjáró sofőrje, elállta útjukat – mondta.

Noem szerint a terepjáróban ülő nő „egész nap zaklatta és akadályozta a munkájukat”,* megtagadta a járművéből való kiszállásra vonatkozó utasításokat, és „megpróbált elütni egy rendfenntartó tisztet”. Az ICE tiszt féltette az életét és a többi rendőrét, így „önvédelmi lövéseket” adott le, amelyek megölték a nőt – mondta.**

*Ezek szerint egész nap el voltak akadva a hóban? Az esetet bemutató videó nem ezt mutatja: az ICE járművei elszórtan állnak az úton, de nem az árokban vagy a hótorlaszban, tömeg pedig sehol.

**A vezető hölgy a felvétel alapján senkit sem próbált meg elütni, viszont az teljesen érthető, hogy ha valakit fegyveresek tartóztatnak fel az utcán, akik ugyan golyóálló mellényt és sisakot viselnek, de egyenruhát nem (ne feledjük, az Egyesült Államokban vagyunk), akármennyire is arra hivatkoznak, hogy ők az ICE egyébként közutálatnak örvendő ügynökei, honnan tudja az ember, hogy nem szervezett bűnözőkkel van dolga? Illetve hát az ICE is az államilag szervezett bűnözés egyik formája. Természetes, hogy a hölgy menekülni próbált.

Noem újságíróknak elmondta, hogy a terepjáró elütötte a rendőrt, akit elmondása szerint kórházban kezeltek, de már elengedtek. Elmondta, hogy ugyanezt a rendőrt júniusban megtámadta és megcibálta egy sofőr.*

*Sovány mentség egy gyilkosságra.

Noem azzal vádolta a tüntetőket, hogy országszerte egyre gyakrabban próbálják járművekkel akadályozni az ICE műveleteit. Ígéretet tett arra, hogy a szövetségi bevándorlási tisztviselők folytatják a műveleteiket Minneapolisban.

Trump a közösségi médiában közzétett bejegyzésében azt mondta, hogy a nő „akadályozta és megtámadta a rendfenntartó erők tisztviselőit”.

„A helyzetet teljes egészében tanulmányozzuk, de az ok, amiért ezek az incidensek megtörténnek, az, hogy a radikális baloldal naponta fenyegeti, bántalmazza és célba veszi a rendfenntartó tisztviselőinket és az ICE ügynökeit.”

– írta Trump. Felszólította a lakosságot, hogy álljanak ki a rendfenntartó erők mellett.*

*Azt ne adja neki a Nagy Szellem, hogy a lakosság spontán kiálljon, mert az most és Minneapolisban nagyon nem az ICE mellett fog történni.

Néhány republikánus törvényhozó megvédte az ICE-t, és a szövetségi bevándorlási hivatalnokok elleni támadások megugrására hivatkozott. Tommy Tuberville alabamai republikánus szenátor a lövöldözést a „radikális baloldali ZEDÜLŐKNEK”-nek tulajdonította, és arra bátorította az ICE-ügynököket, hogy

„Ha erőszakos támadás éri önöket, lőjenek vissza!”*

*Most épp nem érte őket semmiféle támadás, és így is visszalőttek. Ezt súlyos bűncselekménynek hívjuk.

Tim Walz minnesotai demokrata kormányzó a minneapolisi szövetségi bevándorlási hivatal agresszív bevándorlásellenes kampányát tette felelőssé az erőszakért. Egy sajtótájékoztatón elmondta: figyelmeztető parancsot adott ki a minnesotai nemzeti gárdának, hogy további zavargások esetén készüljenek fel a közbiztonság védelmére.*

*Igen, ezt sikerült úgy félreértenie a Mandinernek, hogy azt írták: „Felmerült, hogy esetleg a nemzeti gárdát is bevethetik, ha elfajulnának a tüntetések.” Hogyne: de nem a tüntetők, hanem az ICE ellen. Ennyit a magyar kormánysajtó bugyrairól.

„Nincs szükségünk további segítségre a szövetségi kormánytól” – mondta, és azzal vádolta a Trump-kormányzatot, hogy „valóságshowt akar kormányozni, nem országot”.

„Ma ez a meggondolatlanság valakinek az életébe került” – mondta.

A televíziós híradó felvételei a helyszínről nem sokkal a lövöldözés után azt mutatták, hogy a rendőrségi járművek kivonultak a behavazott környékbeli utcákra és egyes területeket elkerítettek, az újságírókat és más járókelőket pedig távol tartották a lövöldözés közvetlen helyszínétől.

A lövöldözés az ICE megnövekedett aktivitása idején történt, amelynek során több száz ügynököt vezényeltek a városba, és több száz letartóztatást hajtottak végre.

„Megszakad a szívem az áldozat családjáért, akiknek örökké együtt kell élniük a fájdalommal, amelyet a Trump-kormányzat meggondolatlan és gyilkos akciói okoztak” – nyilatkozta Ilhan Omar minnesotai demokrata képviselő.

A szemtanú

Emily Heller asszony, aki szinte közvetlenül a lövöldözés helyszínével szemben lakik, egy interjúban elmondta, hogy szerdán a konyhájában volt, amikor fütyülést és dudálást hallott odakintről – azokat az árulkodó hangokat, amelyekkel a tüntetők a szövetségi bevándorlási konvojokra figyelmeztetnek.*

*Azt viszont sem ő nem látta, sem más, hogy milyen kocsi dudált, milyenből fütyültek. Nem mellesleg: ezek a figyelmeztető akciók elég gyakoriak a lakosság részéről, akik szeretnének vigyázni bevándorló szomszédaikra és erős ellenszenvet éreznek az ICE iránt. De sem a dudálás, sem a fütyülés nem sért törvényt, maximum egy csendháborítási bírság szabható ki miatta. Az is csak nagyon extrém esetben.

Heller elmondta, hogy öt vagy hat jelöletlen, rendőrségi villogót hordozó járművet látott megállni az egyirányú út mentén, és egy bordó terepjárót, amely mintha elállta volna az útjukat. Elmondása szerint az emberek megálltak és filmezni kezdték a szóváltást, amikor az ICE ügynökei jelezték, hogy a terepjáró sofőrje álljon arrébb, mert tovább akarnak haladni az utcán.

„Egy járőrpár közeledett az ajtajához, és az egyikük megrántotta a kilincset, ami úgy tűnt, megijesztette őt” – mondta Heller. „Hátramenetbe kapcsolta az autóját, és elindult, hogy távozzon”. Aztán másodpercek alatt eldördültek a lövések.
„A »Mozgás, mozgás, mozgás« felszólítás elhangzásától kezdve úgy nyomultak előre, mintha el akarnák fogni a vezetőt” – mondta. „Aztán, amikor elkezdett gyorsítani, egy másik azt kiáltotta, hogy »Állj«, majd arcon lőtte.” Heller megfigyelte, ahogy a terepjáró előrebukdácsolt, majd egy közműpóznának és néhány parkoló autónak ütközött, amelyek becslése szerint 100 lábnyira voltak tőle.*

*Az ütközés pillanatában az áldozat már nem lehetett öntudatánál, sőt talán életben sem volt: erre utal a felvételeken látható, nagyon véres légzsák, amely az ütközéskor léphetett működésbe.

A Heller telefonjáról készült videón, amelyet megosztott a The Washington Posttal, látható, ahogy Good előre dőlt és többé nem mozdult a lövöldözés után. A fegyveres rendőrök körbevették a járművet, és megakadályozták, hogy bárki megközelítse az autót, vagy elsősegélyt nyújtson, beleértve egy magát orvosként azonosító szomszédot is – mondta Heller.

„Megnézhetem a pulzusát?” – kérdezte hangosan a férfi, és a videó szerint egy lépést tett a rendőrök irányába. „Nem. Most hátráljon vissza” – mondta az egyik rendőr.

„Orvos vagyok” – tiltakozott a férfi.

„Nem érdekel” – válaszolta a tiszt, majd hozzátette: „ Egy pillanat, már úton vannak az orvosok”.*

*Ez már embertelenség volt és a bíróság mindenképpen súlyosbító körülménynek kell majd tekintse. Már, ha lesz tárgyalás. És már, ha nem az elhunyt áldozatot ítélik majd el azon, post mortem.

Heller becslése szerint 15 percbe telt, mire a mentősök megérkeztek, részben azért, mert a mentőautójukat láthatóan akadályozták az utcán álló ICE járművek. Több elsősegélynyújtó végül gyalogosan közelítette meg az autót – mondta.

Perceket töltöttek Gooddal, majd „a végtagjainál fogva” két-három háznyit vitték, mielőtt eljutottak volna a mentőautóhoz – mondta Heller.

Good leginkább Coloradóban nőtt fel, mondta az apja egy rövid interjúban, de egy időre a kansasi Valley Fallsban húzódott meg a szüleinél, miután férje, a hadsereg egyik veteránja, aki poszttraumás stressz-szindrómában szenvedett, három évvel ezelőtt meghalt.

Azt mondta, hogy ő és a felesége még nem állnak készen arra, hogy beszéljenek a lányukról vagy a haláláról, arra hivatkozva, hogy még mindig próbálják összegyűjteni a tényeket a történtekkel kapcsolatban. De idővel majd megszólalnak, miután konzultáltak Good élettársával és fiával – mondta.*

*Az áldozatról annyit még érdemes tudni, hogy három gyermeket nevelt, verseket írt, melyeket díjjal ismertek el, és általában véve nem volt soha politikai aktivista.

Az eset háttere

A Trump-kormányzat a bevándorlási hivatalnokokat a demokrata vezetésű városokba és településekre vezényelte. Egyre gyakrabban alkalmaznak erőszakot a letartóztatások során és a tüntetések megakadályozása érdekében, ablakokat törnek be, könnygázt alkalmaznak, és megtámadják a bevándorlókat vagy a tüntetőket.

Néhányukat le is lőtték, köztük Silverio Villegas-Gonzalezt, azt az iratokkal nem rendelkező bevándorlót, akit szeptemberben egy ICE-ügynök megölt Chicago környékén, miután állítólag a rendfenntartó erők ügynökei felé hajtott a járművével.

Novemberben egy chicagói szövetségi bíró azt mondta, hogy a bevándorlási tisztviselők és az amerikai határőrök túlzott erőszakot alkalmaztak a tüntetőkkel szemben, kijelentve, hogy „az erőszak alkalmazása megdöbbenti a lelkiismeretet”.

Sara L. Ellis amerikai kerületi bíró Illinois északi körzetében több példát is felhozott arra, hogy a bevándorlási tisztviselők túlzott mértékben vetettek be könnygázt, paprikasprayt és más tömegoszlató eszközöket. Azt is mondta, hogy Gregory Bovino, a határőrség egyik rangidős parancsnoka „beismerte, hogy hazudott” arról, hogy egy kővel fejbe vágták, mielőtt könnygázt alkalmazott a civilek ellen.

Bovino is látható volt a minneapolisi lövöldözés helyszínén a szerdán élőben közvetített videófelvételen.*

*Természetesen odahívták. Ilyesmiben Bovino valóságos szakembernek minősül, szükség volt a tanácsaira.

A republikánusok az elmúlt hónapokban a minnesotai szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos csalási ügyekre összpontosítottak, amelyek több százmillió dollárnyi ellopott közpénzzel kapcsolatosak. A vád alá helyezett személyek egy része – de nem mindegyikük – szomáliai, és a republikánusok ennek a csoportnak az érintettségére összpontosítottak.

Decemberben Trump utasította a bevándorlási hivatalnokokat, hogy növeljék jelenlétüket Minneapolisban, az állam nagyszámú szomáliai bevándorló népességére összpontosítva, akiket „szemétnek” nevezett.

Walz hétfőn közölte, hogy a vita miatt nem pályázik tovább a harmadik kormányzói ciklusára az államban.

Frey korábban aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy az ICE jelenléte Minneapolisban erőszakba torkollhat, és ronthatja a lakosok és a bűnüldöző szervek közötti, már amúgy is elmérgesedett kapcsolatokat.

„Komolyan aggódom, hogy ha ezen a jelenlegi úton haladunk tovább, akkor valakit meg fognak ölni” – mondta a polgármester egy december 23-i sajtótájékoztatón.

Ez tegnap meg is történt.

Összegzés

Az áldozat, Renee Nicole Good amerikai állampolgár volt. Az online feljegyzések szerint díjnyertes költő, háromgyermekes anya és filmrajongó. A norfolki Old Dominion Egyetemen tanult kreatív írást, és 2020-ban elnyerte az Amerikai Költők Akadémiájának egyetemi hallgatók számára kiírt díját. Lánya 15 éves, fiai 12 és 16 évesek. Saját magát röviden így jellemezte:

„Amikor éppen nem ír, nem olvas, vagy nem az írásról beszél, filmmaratonokat tart, és kusza műalkotásokat hoz létre a lányával és két fiával.”

Egy „belföldi terrorista” nem így néz ki és nem is így él. Semmi sem bizonyítja Trump azon állítását, hogy Goodot azért ölte meg egy ICE-tiszt Minneapolisban, mert „erőszakosan, szándékosan és kegyetlenül elgázolta” az ügynöktársát.

Trump elnök és Kristi L. Noem belbiztonsági miniszter pribékjük védelmében – aki egy ártatlan és tehetséges amerikai állampolgárt gyilkolt meg, szerintem még ő sem tudja, miért – állami szintre emelték az áldozathibáztatást, és az elhunytról minden vizsgálat nélkül hazudoznak. Ami pedig előre kétségessé teszi az összes jövőbeli vizsgálat eredményét is.

Jó lenne azt hinni, hogy ez a mocskos hazudozás volt Trump utolsó tévedése, de sajnos nem így van.

Azt is jó lenne hinni, hogy ezentúl már senki sem hal bele a tévedéseibe, de ez sincs így.

Renee Nicole Good ártatlan halála nem maradhat következmények nélkül. Ha mégis így lesz: Amerika kidobhatja az Alkotmányát.

Mert akkor már semmi szüksége nem is lesz rá.

Szele Tamás